Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“remercie sincèrement tous” in English

5 examples
Je remercie sincèrement tous les députés.
I should like to thank the whole House for that!
Madame la Présidente, je remercie sincèrement tous les députés pour leurs commentaires.
Member of the Commission. - Madam President, I sincerely thank Members of Parliament for all their comments this evening.
Je remercie sincèrement tous mes collègues pour leur soutien, et pour leurs interventions, même les divergentes.
Thank you very much to all my fellow Members for their support, and also for their speeches, including the dissenting ones.
La commission des budgets a repris la totalité des amendements de la commission de l'environnement et j'en remercie sincèrement tous mes collègues qui y siègent.
The Committee on Budgets took on board all the Committee on the Environment's amendments, and for that I am very grateful to my fellow-Members who sit on it.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.