(en géorgien) Je vous remercie pour votre discours, Monsieur le Président.
(in Georgian) Thank you very much for your words, Mr President.
Je vous remercie pour votre discours, Monsieur Poettering, ainsi que pour vos paroles.
Thank you for your speech, Mr Poettering, and for your words.
Je vous remercie pour votre discours passionnant qui nous a touchés et que nous avons écouté avec beaucoup d'intérêt.
I should like to thank you for your fascinating speech which has touched us all and to which we have listened with a great deal of interest.
- Monsieur le Président, Madame la Commissaire, je vous remercie pour votre discours ainsi que pour la solidarité dont vous avez fait preuve.
Mr President, Commissioner, I am grateful for your speech and for the solidarity that you have shown.
Je vous remercie pour votre discours et je pense pouvoir me faire le porte-parole de nombre de mes collègues pour dire que j’attends demain avec beaucoup d’impatience.
Thank you for your speech, and I believe I speak for many of my colleagues when I say that I look forward to tomorrow with eager anticipation.