Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans les états membres tout d'abord vote aura lieu demain mise en uvre premier lieu sur le plan processus de paix perspectives financières membre de la commission savons tous européenne pour création d'un coopération avec par ailleurs semaine dernière

“remercie pour votre coopération” in English

10 examples
Je vous remercie pour votre coopération.
Thank you for your cooperation.
Nous allons donc en rester là avec le vote et je vous remercie pour votre coopération.
We are therefore going to suspend voting at this stage and I thank you for your cooperation.
Je vous remercie pour votre coopération et j'attends avec impatience un débat intéressant.
I thank you for your cooperation and I look forward to an interesting debate.
Je prends bonne note de votre protestation et quoi qu'il en soit, je vous remercie pour votre coopération.
I take note of your protest but thank you for your cooperation on this occasion any way.
Je vous souhaite une carrière fructueuse à votre poste ainsi que des vacances relaxantes et vous remercie pour votre coopération.
I wish you a successful career in office, a relaxing holiday, and thank you for your cooperation.
Je vous remercie pour votre coopération et, au nom du Parlement, nous espérons, personnellement, que vos objectifs seront couronnés de succès.
Thank you for your cooperation this morning and, on behalf of the House, can we wish you, personally, every success in the next six months.
Madame la rapporteure, je respecte votre engagement à rechercher le consensus au sein de ce Parlement, et je vous remercie pour votre coopération.
To the rapporteur, I respect your sincere commitment to pursuing consensus in this House and I thank you for your cooperation.
Je vous remercie pour votre coopération, je vous remercie pour le respect manifesté à l’égard de M. Whitehead, car c’est à lui que nous devons ce rapport. Je suis également redevable au personnel du secrétariat de la commission qui a assuré le suivi de ce dossier de manière très professionnelle.
I thank you for the cooperation, I thank you for your respect for Mr Whitehead, for we owe this to him, and I am also indebted to the people of the Committee’s Secretariat who have plotted the course of this dossier very professionally.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.