Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“remercie pour vos remarques” in English

10 examples
Je vous remercie pour vos remarques.
I am grateful for your comments.
Je vous remercie pour vos remarques à ce propos.
Thank you for your comments on this matter.
Je vous remercie pour vos remarques, Monsieur Podestà.
Thank you for your comments, Mr Podestà.
Je vous remercie pour vos remarques et vos commentaires de soutien.
Thank you for the supportive remarks and comments.
(EN) Monsieur le Président de la Commission, je vous remercie pour vos remarques.
Mr President of the Commission, thank you for your remarks.
Je vous remercie pour vos remarques et je suis désolé du désagrément que vous avez subi.
Thank you for your observations and I am sorry that you were put to such discomfort.
Je vous remercie pour vos remarques éclairées concernant la stratégie politique annuelle.
Thank you for all your wise comments on the annual policy strategy.
Toutefois, je vous remercie pour vos remarques et je suis désolé que cela vous ait occasionné des difficultés.
However, thank you for your observations. I am sorry that it caused you difficulties.
Monsieur le Président, je vous remercie pour vos remarques et vos commentaires relatifs à ce rapport important.
Mr President, thank you for your remarks and comments on this important report.
vice-président de la Commission. - (EN) Monsieur le Président, honorables députés, je vous remercie pour vos remarques intéressantes.
Vice-President of the Commission. - Mr President, honourable Members, I thank you for your interesting remarks.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.