Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pays candidats entre l'union européenne dans les pays pour l'union commission des affaires par le conseil champ d'application sur le plan d'un accord tous les pays commissaire mesdames stratégie de lisbonne selon moi s'agit d'un voir procès-verbal

“remercie pour le débat” in English

7 examples
Je vous remercie pour le débat.
So thank you for the debate.
C'est la réalité et je vous remercie pour le débat.
That is the reality and I would like to thank you for the debate.
Je vous en remercie et je vous remercie pour le débat.
So, thank you for that; and thank you for the discussion.
Monsieur le Président, je vous remercie pour le débat que j'ai écouté avec grand intérêt.
Mr President, thank you for the debate, to which I listened with great interest.
Madame la Présidente, Monsieur le Commissaire, Mesdames et Messieurs, je vous remercie pour le débat.
rapporteur. - (DE) Madam President, Commissioner, ladies and gentlemen, thank you for the debate.
Monsieur le Président, je vous remercie pour le débat d'aujourd'hui, qui a très clairement montré le vif engagement de l'Assemblée pour ces problèmes.
Mr President, thank you for the debate, which shows clearly that there is strong commitment on these problems in Parliament too.
Je vous remercie pour le débat qui a eu lieu jusqu' à présent et je laisse les diplomates suivre la suite du débat, auquel j' aurais très volontiers participé moi-même.
I thank you for the debate thus far, and I will leave our worthy diplomats to follow the rest of it, in which I too would have liked to participate.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.