Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
sur le plan concentrer sur dans l'union européenne eu lieu proposition de directive aura lieu demain commission des budgets pour la première états membres doivent exercice du conseil pour des raisons politique agricole pour l'union européenne états membres de l'union politique européenne

“remercie pour la clarté” in English

6 examples
Je vous remercie, Monsieur le Commissaire. Je vous remercie pour la clarté de votre réponse.
Thank you for those clear answers, Commissioner.
Mme la commissaire, que je remercie pour la clarté de son discours, a parlé de restructuration intelligente.
Commissioner Diamantopoulou, whom I would like to thank for the clarity of her statement, spoke of intelligent restructuring.
(ET) Mesdames et Messieurs, je vous remercie pour la clarté de votre message selon lequel la Russie ne peut traiter l'Estonie comme une de ses provinces ou comme une de ses républiques.
(ET) Ladies and gentlemen, thank you for your clear message that Russia must not treat Estonia as its province or constituent republic.
Monsieur le Président, Monsieur le Président du Conseil, je vous remercie pour la clarté de votre attitude et je ne peux vraiment constater qu' avec indignation que M. Theonas montre de la sympathie pour un criminel de guerre.
Mr President, Mr President-in-Office of the Council, may I thank you for the clear opinion you have expressed. I can really only register with indignation the fact that Mr Theonas is displaying sympathy here for a war criminal.
Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, je vous remercie pour la clarté dont vous avez fait preuve dans l'exposé de la position de la Commission. Cela ne signifie pas pour autant que je suis nécessairement d'accord avec cette position.
Mr President, Commissioner, I would like to thank you for the clear way in which you have presented the Commission' s position, although this definitely does not mean that I am in full agreement with it.
(ES) Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, je vous remercie pour la clarté de vos explications concernant la situation actuelle de Nabucco, son potentiel et sa viabilité - apparemment à court terme, selon vos dires - ainsi que pour les informations sur le projet Desertec.
(ES) Mr President, Commissioner, thank you for being very clear in your explanation of the current situation in relation to Nabucco and its potential and viability - seemingly in the short term, according to what you said - and also for the information on the Desertec project.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.