Président en exercice. - (SL) Je vous remercie pour ces questions supplémentaires.
President-in-Office. - (SL) Thank you for those supplementary questions.
membre de la Commission. - (SK) Je vous remercie pour ces questions supplémentaires.
Member of the Commission. - (SK) Thank you for the additional questions.
membre de la Commission. - (RO) Je vous remercie pour ces questions supplémentaires.
Thank you for the additional questions.
vice-présidente de la Commission. - (EN) Je vous remercie pour ces questions de suivi importantes.
Vice-President of the Commission. - Thank you for these important follow-up questions.
membre de la Commission. - Je vous remercie pour ces questions de suivi aussi importantes que pertinentes.
Member of the Commission. - Thank you for these very pertinent and important follow-up questions.
présidente en exercice du Conseil. - (HU) Je vous remercie pour ces questions qui montrent que ce sujet revêt une grande importance pour l'Union européenne, et je pense que nous ne nous accordons pas assez de temps pour débattre de ces problèmes.
President-in-Office of the Council. - (HU) Thank you very much for the questions, and the questions, too, indicate that this is a very important subject for the European Union, and I believe that we do not spend anywhere near as much time discussing these issues as they deserve.