Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour conclure sur les droits politique européenne concentrer sur croissance économique besoin d'un attention sur monsieur le commissaire qu'il faut pour tous chaque année nouveaux états société civile nouvelle fois position commune

“remercie particulièrement m” in English

7 examples
À ce sujet, je remercie particulièrement M. Poettering des propos qu'il a tenus.
I would particularly like to thank Mr Poettering for what he had to say in this connection.
Des précisions et des améliorations ont été apportées à la position commune, grâce aux amendements du Parlement européen, et je remercie particulièrement M. Ulrich Stockmann pour ce texte.
The common position has been clarified and improved thanks to the amendments tabled by the European Parliament, and I am particularly grateful to Mr Stockmann for this text.
Je remercie la Commission pour ses propositions et je remercie particulièrement M. Vidal-Quadras Roca pour la manière dont il a associé ses collègues à la recherche d'une solution à ce problème.
I thank the Commission for its proposals in general and, in particular, Mr Vidal-Quadras Roca, for the way he has involved colleagues in trying to find a solution to this problem.
Je remercie particulièrement M. Casaca, avec lequel j'ai eu l'honneur de travailler, au nom du groupe du parti populaire européen (démocrates-chrétiens) et des démocrates européens, sur la décharge concernant le Parlement.
I would particularly like to thank Mr Casaca, with whom I had the honour of working on the discharge of Parliament for the Group of the European People's Party (Christian Democrats) and European Democrats.
C'est pourquoi nous nous félicitons de voir dans ce texte une référence directe et spécifique à la future décision-cadre sur la protection des données dans le cadre du troisième pilier, et j'en remercie particulièrement M. Coelho.
That is why we are pleased to see a direct, specific reference in this text to the future framework decision on the protection of data under the third pillar, something for which I am especially grateful to Mr Coelho.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.