Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
président en exercice dans l'union européenne peut être aura lieu haut niveau sur le plan par le passé bien sûr conférence intergouvernementale dernières années certains pays monsieur le commissaire mesdames pour l'europe pour les citoyens européen pour

“remercie mme le commissaire” in English

14 examples
Je remercie Mme le commissaire Gradin.
Thank you, Mrs Gradin.
Je remercie Mme le Commissaire pour sa réponse.
I thank the Commissioner for her answer.
Je remercie Mme le commissaire pour sa réponse.
I should like to thank the Commissioner for her reply.
Je remercie Mme le Commissaire Gradin pour sa réponse.
I should like to thank Commissioner Gradin for her reply.
Je remercie Mme le commissaire ainsi que le rapporteur, Mme Reding.
I would like to thank both the Commissioner and the rapporteur, Mrs Reding.
Je remercie Mme le commissaire pour sa réponse, sans doute, bien intentionnée.
I should like to thank the Commissioner for her reply, which was doubtless well-intentioned.
Monsieur le Président, je remercie Mme le commissaire pour sa réponse très étendue et circonstanciée.
Mr President, let me thank the Commissioner for her very long and detailed answer.
Je remercie Mme le commissaire Bjerregaard, et à mon tour je lui souhaite un très prompt rétablissement.
Thank you, Mrs Bjerregaard, and I too would like to wish you a very speedy recovery.
Je remercie Mme le commissaire pour sa réaction franche et directe à ces questions qui suscitent parfois des commentaires alarmistes.
I should like to thank the Commissioner for her usual frank and forthright way in dealing with these questions which sometimes prompt alarmist comment.
Je remercie Mme le Commissaire pour sa réponse, mais je ne partage pas son opinion lorsqu'elle estime satisfaisante la protection des droits.
I thank the Commissioner for her answer but I do not share her opinion that the provision for legal security is adequate.
Monsieur le Président, je remercie Mme le commissaire d'avoir explicité certaines volontés de la Commission en les adressant également au gouvernement italien.
Mr President, I want to thank the Commissioner for explaining some of the Commission's wishes, and also for addressing them to the Italian government.
Monsieur le Président, je félicite de tout coeur Susan Waddington et Maria Colombo Svevo pour leur excellent travail, et remercie Mme le Commissaire Gradin pour sa participation déterminée à la lutte contre la traite des femmes.
Madam President, I would like to congratulate Susan Waddington and Maria Colombo Svevo most sincerely for their excellent report, but I would also like to thank Commissioner Gradin for her passionate dedication to the fight against trafficking in women.
Cette enveloppe financière est tout à fait insuffisante, et je remercie Mme le commissaire Cresson de la déclaration de la Commission dans laquelle elle s'engage à examiner favorablement la possibilité d'un renforcement des crédits.
This financial package is wholly inadequate and I thank Commissioner Cresson for the statement by the Commission in which it undertook to look favourably into the possibility of boosting the credits.
au nom du Groupe PSE. - (EN) Monsieur le Président, je remercie Mme le Commissaire et M. Vondra, du Conseil, pour leurs explications. Je suis cependant sûre qu'ils ont ressenti une certaine hésitation de notre part à leur accorder un soutien sans réserve.
on behalf of the PSE Group. - Mr President, I thank the Commissioner and Mr Vondra, for the Council, for their explanation, but I am certain they felt that there is still some hesitation on our part in giving them our full support.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.