Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
tout aussi peuvent être qu'il soit avons déjà l'état de droit c'est la raison voir procès-verbal d'accord sur dans le même temps quel point l'ordre du jour lutte contre mise en place suis d'accord avec dans le monde

“remercie la présidence suédoise” in English

7 examples
Je remercie la Présidence suédoise.
I thank the Swedish Presidency.
Je remercie la présidence suédoise, ainsi que tous mes collègues, en particulier Mme Myller.
I thank the Swedish Presidency. I thank all my fellow MEPs, especially Mrs Myller.
Je remercie la Présidence suédoise pour ses efforts et surtout, maintenant que c'est Noël, M. Fredrik Reinfeldt.
I wish to thank the Swedish Presidency for its efforts and, above all, now that Christmas is here, Mr Reinfeldt.
Je remercie la Présidence suédoise qui a, je crois, bien introduit devant le Conseil ces différents textes, mais ils sont encore loin d'être adoptés.
I wish to thank the Swedish Presidency. It has, I believe, done a good job of presenting these various texts to the Council, but they are still a long way away from being adopted.
Je remercie la Présidence suédoise d'avoir mis en place une excellente opportunité pour les trois prochaines Présidences, espagnole, belge et hongroise.
I would like to thank the Swedish Presidency for creating an excellent opportunity for the Spanish-Belgian-Hungarian Trio Presidency.
Monsieur le Président, j' accueille avec joie la déclaration selon laquelle les sommets à venir organisés à chaque printemps seront des sommets sur la durabilité et remercie la présidence suédoise pour son réel leadership à ce sujet.
Mr President, I welcome the statement that future spring summits are going to be sustainability summits, and thank the Swedish Presidency for their real leadership on this.
(IT) Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, je remercie la Présidence suédoise pour les observations qu'elle a formulées avant le débat. Je les ai trouvées équilibrées et aptes à nous faire comprendre la responsabilité qui nous incombe.
(IT) Mr President, ladies and gentlemen, I am grateful to the Swedish Presidency for its observations before our debate, which I feel were balanced and also able to make us understand the responsibility that we are being asked to fulfil.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.