Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commission pour vote aura l'ordre du jour deux parties si l'on suis d'accord avec sur la question membres de l'ue par écrit qu'il s'agit mesdames et messieurs l'objet d'une pays tiers fait preuve fondée sur

“remercie la présidence française” in English

9 examples
Je remercie la Présidence française pour sa réponse.
I should like to thank the French presidency for its answer.
Monsieur le Président, je remercie la présidence française pour sa brève réponse.
Mr President, I would thank the French presidency for its succinct answer.
Monsieur le Président, je remercie la présidence française pour sa déclaration, qui a été très claire.
Mr President, I should like to thank the French Presidency for its very clear statement.
Je remercie la Présidence française pour l'énergie intense avec laquelle elle a fait avancer ce dossier au Conseil.
I thank the French Presidency for its great energy in bringing this dossier further forward in the Council.
(PL) Madame la Présidente, Monsieur le Commissaire, je remercie la Présidence française pour ses succès et lui souhaite bonne chance pour ce sommet.
(PL) Madam President, Commissioner, I thank the French Presidency for its successes and wish it luck at the Summit.
Je remercie la présidence française, représentée par M. Jean-Pierre Jouyet, qui a eu la présence d'esprit d'en faire mention lors de notre débat d'hier.
My thanks to the French Presidency, represented by Mr Jean-Pierre Jouyet, who had the presence of mind to mention it during yesterday's debate.
Je remercie la Présidence française qui propose toute l'assistance nécessaire avec des garanties juridiques et toutes les garanties qui peuvent se révéler nécessaires.
I thank the French Presidency for its offer of all assistance with legal guarantees and any assurances that may be required.
Mais revenons à la raison, car elle reflète la réalité, à savoir un trafic qui existe bel et bien. Le Conseil a d'ailleurs mis cinq années avant de parvenir à un accord - et je remercie la présidence française à cet égard.
However, the sad fact is that this trade exists, and it has taken the Council, thanks to the French presidency, five years to reach agreement on the subject.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.