Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
tout aussi peuvent être qu'il soit avons déjà l'état de droit c'est la raison voir procès-verbal d'accord sur dans le même temps quel point l'ordre du jour lutte contre mise en place suis d'accord avec dans le monde

“remercie la présidence finlandaise” in English

5 examples
Je remercie la présidence finlandaise du Conseil d'avoir collaboré à améliorer la coordination de la politique européenne en matière d'emploi.
I should like to thank the Finnish Presidency for helping to improve the coordination of European employment policy.
La proposition de mettre en place un corps commun d’intervention aux frontières est sans doute la solution la plus appropriée et je remercie la présidence finlandaise pour l’avoir présentée.
The idea of setting up a joint border task force is certainly the most appropriate solution, and I am grateful to the Finnish Presidency for mentioning it.
Je remercie la présidence finlandaise du Conseil d'avoir abordé la manière dont nous pouvons résoudre le problème du traité constitutionnel dans le cadre de nombreuses conversations bilatérales.
I am grateful to the Finnish Presidency of the Council for having, in many bilateral conversations, raised the question of how we can resolve the Constitution issue.
Je remercie la présidence finlandaise pour l' action qu' elle mène, aux Nations unies, sur la question de l' abolition de la peine de mort, et je suis très heureux de savoir que, grâce à la présidence finlandaise - pas seulement, bien sûr - nous aurons cette année à New York une résolution.
I wish to thank the Finnish President' s team for the action it is taking at the United Nations on the matter of abolition of the death sentence, and I am delighted to know that thanks to the Finnish Presidency - not just them, of course - we will have a decision this year in New York.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.