Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour l'avenir qu'il faut monsieur le président monsieur savons tous raison pour l'union européenne président chers collègues changement climatique relations avec dernières années trouver une solution c'est la raison pour rapport sur mise en uvre ont besoin

“remercie encore le rapporteur” in English

11 examples
Je remercie encore le rapporteur.
I thank the rapporteur once again.
Je remercie encore le rapporteur et les rapporteurs fictifs pour cet excellent rapport.
I should like to thank the rapporteur and the shadow rapporteurs once again for this excellent report.
Je remercie encore le rapporteur pour son travail, ainsi que vous, pour votre attention!
I thank the rapporteur once again for his work and I thank you for your attention.
J'espère que ce rapport apportera une contribution en ce sens et remercie encore le rapporteur.
I hope that this report may contribute to this process and again thank the rapporteur.
Je remercie encore le rapporteur d'avoir fait siennes les propositions de la commission des budgets.
I warmly thank the rapporteur again for accepting the amendments from the Committee on Budgets.
Je compte sur le soutien du Parlement pour qu'on atteigne bientôt ce but et je remercie encore le rapporteur.
I am counting on Parliament's support so that we may achieve our goal without delay, and I should like once again to thank the rapporteur.
Voici donc les quelques commentaires que je souhaitais faire sur ce rapport et je remercie encore le rapporteur.
These, then, are the comments I wanted to make on this report, and I thank the rapporteur once again.
Je recommande ce rapport à l'Assemblée et remercie encore le rapporteur pour son excellente initiative en la matière.
I commend the report to the House and thank the rapporteur again for his excellent initiative in this regard.
Enfin, je remercie encore le rapporteur pour l'intérêt dont il a fait preuve envers l'amendement concernant la Cour des comptes européenne.
Finally, I thank the rapporteur again for taking a keen interest in the amendment concerning the European Court of Auditors.
Je vous remercie de cet appui, je remercie encore le rapporteur M. Secchi, et j'espère que nous aurons d'autres occasions d'approfondir le débat sur ces thèmes difficiles mais importants.
Thank you for your support, and thank you once again to Mr Secchi, the rapporteur; I hope that we will have other opportunities to go into more detail on these difficult but important questions.
Je remercie encore le rapporteur M. Anastassopoulos ainsi que tous ceux qui se sont démenés pour ce que nous pouvons vraiment considérer, Madame le Président, comme un autre exemple de collaboration interactive réussie et rapide entre nos institutions.
Once again, Madam President, I thank Mr Anastassopoulos and all those who have cooperated in what we really can describe as a further example of rapid and successful interaction between our two institutions.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.