Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“remercie d'avoir attiré” in English

4 examples
Je vous remercie d'avoir attiré notre attention sur ce fait.
Thank you for calling attention to this.
Je vous remercie d'avoir attiré notre attention sur cette question.
Thank you for drawing our attention to this question.
Vous avez tout à fait raison et je vous remercie d'avoir attiré l'attention sur ce point.
You are quite right and I thank you for drawing our attention to this matter.
Je la remercie d'avoir attiré mon attention sur ces propos qui démontrent d'ailleurs un état d'esprit volontariste qui évolue, et j'en suis très heureux.
I thank her for having drawn my attention to their comments, which demonstrate, moreover, a proactive and changing approach, which I am very pleased about.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.