News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“remercie d'avoir accepté” in English
8 examplesJe vous remercie d'avoir accepté mon invitation.
I would like to thank you for accepting my invitation.
Monsieur le Président, je vous remercie d'avoir accepté d'examiner ce point.
Mr President, thank you for agreeing to look into that.
(PL) Monsieur le Président, je vous remercie d'avoir accepté d'inclure ma question.
(PL) Mr President, thank you very much for having been so kind as to include my question.
Madame le Président, je vous remercie d'avoir accepté la proposition de compromis faite - en sa défaveur - par M. Titley.
Madam President, thank you for accepting the compromise proposal put forward by Mr Titley against his own best interests.
Monsieur le Commissaire, au nom de l'ensemble de ce Parlement, je vous remercie d'avoir accepté ce débat en amont de cette conférence.
Commissioner, on behalf of the entire Parliament, I would like to thank you for agreeing to conduct this debate in the run-up to this conference.
Madame le Président, Madame Hulthén, votre rapport est réellement intéressant, et je vous remercie d'avoir accepté les conclusions de l'avis de la commission de l'emploi et des affaires sociales.
Madam President, Mrs Hulthén, your report is truly very interesting and I thank you for having accepted the conclusions of the opinion of the Committee on Employment and Social Affairs.
Enfin, je félicite le rapporteur et le remercie d'avoir accepté ma demande portant sur un code déontologique pour l'OLAF, qui est absolument essentiel: on a d'un côté, les parties responsables et coupables, et de l'autre, les parties innocentes, que l'on doit protéger par tous les moyens.
Finally, I congratulate the rapporteur and thank him for accepting my request concerning a code of ethics for OLAF, which is absolutely essential: on one side we have those responsible and the guilty parties, and on the other the innocent parties, whom we must protect by all means.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
