News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“remercie chaleureusement tous” in English
7 examplesJe remercie chaleureusement tous ceux qui ont contribué � ce sujet.
Many thanks to all those who have lent a hand in this.
Enfin, je vous remercie chaleureusement tous pour votre travail remarquable.
Finally, a big thank you to all of the other members of staff, who have done a fantastic job.
Madame la Présidente, je remercie chaleureusement tous ceux qui se sont exprimés.
Member of the Commission. - Madam President, I should like to thank very much those who spoke.
- (DE) Madame la Présidente, je remercie chaleureusement tous les rapporteurs pour leur excellent travail.
(DE) Madam President, many thanks to all the rapporteurs for their work, which was truly excellent.
Je remercie chaleureusement tous ceux qui ont pris cet engagement et poursuivront sur cette voie à l’avenir.
My warm thanks to all those who have made this commitment and will continue to do so in future.
Enfin, je remercie chaleureusement tous mes collaborateurs, notamment ceux de mon groupe politique, les rapporteurs fictifs des autres groupes politiques et le commissaire Frattini, pour leur collaboration excellente et fructueuse.
Finally, I would like to warmly thank all of my collaborators, including those from my political group, the shadow rapporteurs from other political groups and Commissioner Franco Frattini, for their excellent and fruitful cooperation.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
