News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“remerciant tous ceux” in English
6 examplesJe termine en remerciant tous ceux qui ont contribué à ce rapport.
Finally, I should like to thank everyone who contributed to my report.
Je termine en remerciant tous ceux qui ont participé à l'élaboration de ce programme.
At this point, I would like to thank everyone for their participation in the setting up of this programme.
Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, permettez-moi de terminer en remerciant tous ceux qui ont collaboré à l’élaboration de ce rapport.
Mr President, ladies and gentlemen, I would like to conclude by thanking all those who worked together to produce this report.
Je terminerai en remerciant tous ceux qui ont participé à l'élaboration de ce rapport car ils m'ont donné beaucoup d'idées et ont collaboré de façon extrêmement constructive.
I will end by thanking all the Members who have participated in this report, because they have offered me many ideas and entirely constructive cooperation.
Je terminerai en remerciant tous ceux qui ont contribué à la communication et à la publication de ce rapport et qui ont travaillé dur pour amener la politique européenne de la santé au stade actuel, qui nous permet d'envisager l'avenir avec confiance.
I finish by thanking all those who have contributed to the communication and to the publication of this report and have worked so hard to take EU health policies to this stage from where we can look forward confidently to the road ahead.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
