Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“remarque sur le rapport” in English

6 examples
Rapidement, une remarque sur le rapport de M. Kuhne.
I would like to make a brief comment on the report by Mr Kuhne.
M. Wijsenbeek a fait une remarque sur le rapport Wibe.
Mr Wijsenbeek made a comment earlier about the Wibe report.
(EN) Monsieur le Président, je voudrais faire une remarque sur le rapport de Mme Martens.
Mr President, I want to make a point on Ms Martens' report.
Encore une troisième remarque sur le rapport qui nous occupe: je déplore que Mme le rapporteur n'ait pas jugé nécessaire d'être présente pendant le débat.
My third comment is on the report before us. I am very sorry that the rapporteur did not consider it necessary to be present for this debate.
Je me limiterai donc à une petite remarque sur le rapport Graefe zu Baringdorf, et plus précisément sur les paiements directs et la notion de dégressivité.
So I would just like to comment briefly on the Graefe zu Baringdorf report, specifically on direct payments and reductions.
Dernière remarque sur le rapport Mastorakis : on ne peut pas dire, d' une part, que l' agence doit être indépendante et, d' autre part, que le Parlement doit pouvoir participer au conseil d' administration.
One last comment on the Mastorakis report. We cannot say on the one hand that the agency should be independent, and then say that Parliament should have a say on the Administrative Board.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.