Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“remarque sur la question” in English

7 examples
Enfin, une remarque sur la question kurde.
Finally, a remark on the Kurdish question.
Permettez-moi enfin une dernière remarque sur la question du paiement.
Finally, let me say something about the question of payment.
Enfin, je tiens juste à faire une petite remarque sur la question des dommages.
Lastly, I would just like to say one small thing on the question of damages.
Je voudrais faire une remarque sur la question de définition des priorités, dont a parlé le commissaire Verheugen.
I would like to comment on the issue of defining priorities, which Commissioner Verheugen spoke about.
Je formulerai juste une petite remarque sur la question qui a été posée concernant la Grèce et la convention sur les mines antipersonnel.
I have just one comment to make because a question was asked about Greece and the anti-personnel landmine convention.
Permettez-moi, en tant que président de la commission du règlement, de faire une dernière remarque sur la question controversée de la mise en vigueur.
As chairman of the Rules Committee may I make one last comment on the controversial issue of entry into force.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.