Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
traité d'amsterdam coopération avec lutter contre peuvent être trouver une solution l'a dit commission dans sein de l'union européenne parti populaire européen dans ce rapport par la commission traité de lisbonne faire l'objet lutte contre le terrorisme santé publique

“remarque monsieur le commissaire” in English

6 examples
Partant de cette remarque, Monsieur le Commissaire, permettez-moi de me faire l'avocat du diable.
Therefore, Commissioner, allow me to play devil's advocate.
Mais avant cela, permettez-moi une remarque, Monsieur le Commissaire : ne vous laissez pas déconcerter par les propos de l'orateur précédent.
Allow me first to make a comment, Commissioner: do not be too disconcerted by what the previous speaker has just said.
J'ai une autre remarque, Monsieur le Commissaire: il est extrêmement important - il en a déjà été fait mention à maintes reprises - de réaliser le ciel unique européen.
I have another comment, Commissioner: it is extremely important - and this has already been referred to many times - to establish the Single European Sky.
Concernant votre deuxième remarque, Monsieur le Commissaire, selon les chiffres dont dispose InfoPoint Brussels, il y a une différence d’environ 25% entre les publications européennes dans les langues des anciens États membres et celles dans les langues des nouveaux États membres.
On your other remark, Commissioner, according to figures from InfoPoint Brussels, there are approximately 25% more EU publications in old Member State languages than publications in the new Member State languages.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.