Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
madame la commissaire selon lequel nouveaux états membres parti populaire ainsi qu'à pour les pays s'agit là sécurité sociale chefs d'état premier ministre l'ordre du jour appelle marché intérieur citoyens européens fait partie l'union européenne doit

“remarquable travail qu'il” in English

12 examples
Il nous faut remercier le rapporteur, M. Jo Leinen, du remarquable travail qu'il a accompli.
We must thank the rapporteur, Mr Jo Leinen, for the great work he has done.
Je voudrais remercier tout particulièrement M. Liese pour le remarquable travail qu'il a accompli.
I would like to particularly thank Dr Liese for his excellent work and results.
Monsieur le Président, je tiens à féliciter M. Christodoulou pour le remarquable travail qu'il nous a présenté.
Mr President, I should like to congratulate Mr Christodoulou on the exceptional work he presented.
C'est avec plaisir que la Commission a lu le rapport de M. Eisma et nous aimerions le remercier pour le remarquable travail qu'il a réalisé.
The Commission was pleased to read Mr Eisma's report and we thank him for his splendid work.
Monsieur le Président, mes chers collègues, nous tenons à féliciter notre collègue Blaise Aldo pour le remarquable travail qu'il a accompli.
Mr President, ladies and gentlemen, we must congratulate our colleague Blaise Aldo on the outstanding work he has done.
Monsieur le Président, une fois encore, notre Assemblée va se prononcer sur le dossier de la banane et je félicite Michel Dary pour le remarquable travail qu'il a fourni.
Mr President, once again, the House is going to deliver its opinion on the banana issue, and I congratulate Michel Dary on his remarkable work.
(FI) Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, permettez-moi tout d'abord de féliciter M. Leinen pour l'excellent et remarquable travail qu'il a réalisé en rédigeant ce rapport.
(FI) Mr President, Commissioner, first of all, I wish to congratulate Mr Leinen for the excellent and important work that he has done with respect to this report.
- Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, je voudrais d’abord remercier le rapporteur, Guido Bodrato, pour le remarquable travail qu’il a fourni, pour la capacité de synthèse et d’écoute dont il a fait preuve.
– Mr President, Commissioner, I wish first of all to thank the rapporteur, Mr Guido Bodrato, for the remarkable work he has done and for the ability he has demonstrated to listen to divergent opinions and to reconcile them.
Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs les Députés, permettez-moi tout d'abord de remercier le rapporteur, M. Tomlinson, pour le remarquable travail qu'il vient de présenter et pour les vues qu'il a exprimées et que la Commission, je tiens à le dire, partage dans une large mesure.
Mr President, ladies and gentlemen, first let me thank the rapporteur, Mr Tomlinson, for the excellent work he has presented to us here and for the views he expressed and which, I must say, the European Commission largely accepts.
Monsieur le Président, mes chers collègues, je tiens tout d'abord à féliciter M. Colajanni pour le remarquable travail qu'il nous a présenté. Je souhaite également remercier le commissaire, M. Marin, de nous avoir retracé les initiative positives de la Commission en faveur du processus de paix.
Mr President, ladies and gentlemen, I would first like to congratulate Mr Colajanni on the excellent work he has presented, and to welcome Commissioner Marín and commend all the positive things he has told us today about what the Commission has done to further the peace process.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.