News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“remarquable qu'il a réalisé” in English
6 examplesJe voudrais féliciter le rapporteur, M. Kirkhope, pour le travail remarquable qu'il a réalisé.
I would like to congratulate the rapporteur, Mr Kirkhope, for his most excellent report.
Monsieur le Président, je voudrais commencer par remercier le rapporteur pour le travail tout à fait remarquable qu'il a réalisé.
Mr President, I would like to begin by thanking the rapporteur for an excellent report. Education is increasingly important, not least from an employment point of view.
- Monsieur le Président, il me tient à cœur de commencer par remercier M. Trakatellis pour le travail remarquable qu’il a réalisé sur le sujet dont nous débattons aujourd’hui.
– Mr President, I wish to begin by thanking Mr Trakatellis on the sterling work he has done on the matter we are debating today.
- Monsieur le Président, Madame le Commissaire, je voudrais tout d’abord féliciter notre collègue, M. Sterckx, même s’il n’est pas là, pour le travail remarquable qu’il a réalisé.
Mr President, Commissioner, I should first like to thank Mr Sterckx, even if he is not here, for the remarkable job he has done.
Je tiens en outre à remercier le Royaume-Uni pour le travail remarquable qu’il a réalisé et continue de réaliser, ainsi que le Luxembourg pour le travail qu’il a accompli précédemment lorsqu’il assurait la présidence.
I should also like to congratulate Great Britain on the sterling work it has done and continues to do and also to congratulate Luxembourg on the work it did earlier on when it held the Presidency.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
