J'ai également pris acte du tout récent remaniement ministériel effectué en réponse à la demande populaire.
I have taken note too of the most recent government reshuffle in response to popular demand.
Mes collègues députés, par exemple, trouvent incompréhensible le remaniement ministériel qui a eu lieu tout au début de cette présidence.
My fellow Members, for example, find it incomprehensible that, at the very beginning of the Presidency, ministers have been replaced and the government has been reorganised.