Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“relever les défis majeurs” in English

4 examples
En se dotant des outils institutionnels indispensables à son fonctionnement, l'Europe se donne enfin les moyens de relever les défis majeurs du 21e siècle.
By equipping itself with the institutional tools it needs to function, Europe is finally acquiring the means to meet the major challenges of the 21st century.
Car les priorités de votre présidence vont permettre à l'Europe de relever les défis majeurs auxquels elle est confrontée, tout en se préparant aux enjeux de demain.
The priorities of your Presidency will allow Europe to meet the major challenges that it faces, while preparing for the issues of the future.
Nous avons par ailleurs tiré les leçons d'une prise de conscience croissante selon laquelle l'Union européenne est l'instrument idéal s'agissant de relever les défis majeurs d'aujourd'hui.
We have also benefited from a growing realisation that the European Union offers the right vehicle to address today's big challenges.
Quatrièmement, nous considérons que le nouveau traité n'énonce malheureusement pas de propositions et n'offre pas de moyens suffisants pour relever les défis majeurs du XXIe siècle, dont bon nombre se reflètent aussi dans la politique de développement.
Fourthly, we consider that the new treaty unfortunately does not contain adequate means and recommendations for facing many of the enormous challenges of the twenty first century, a large number of which are mirrored in the developmental policy.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.