Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“relever le défi d'une” in English

7 examples
L'Union européenne et ses partenaires sont donc appelés à agir afin de relever le défi d'une libéralisation commerciale ambitieuse et efficace.
The European Union and its partners are therefore required to act if they are to rise to the challenge of an ambitious and effective liberalisation of trade.
Nous devons relever le défi d'une population vieillissante, et cela exercera une pression encore plus grande sur le personnel de santé européen.
We have to face the challenge of an ageing population, and this will put even more pressure on the European health workforce.
Afin de relever le défi d'une population vieillissante, l'Europe doit adopter des politiques encourageant le travail des femmes de tous âges, et utiliser pleinement le potentiel des femmes et des migrants en matière d'emploi.
In order to respond to the challenge of an ageing society, Europe has to adopt policies that promote the employment of women of all age groups, and to make full use of the employment potential of women and immigrants.
Nous assistons à l'arrivée remarquée sur la scène économique internationale de nouveaux concurrents tels que la Chine, le Japon et l'Inde, ce qui oblige le marché mondial à devoir relever le défi d'une concurrence dynamique basée sur l'innovation.
New competitors, such as China, Japan and India, are making a grand entrance on the international economic stage, compelling the world market to confront the challenge of fresh competition based on innovation.
Il a fallu au gouvernement turc beaucoup d'audace pour relever le défi d'une candidature qui, pour ce pays, rend inévitable une profonde mutation sociale à l'intérieur, une mutation qui implique aussi, naturellement, un rétablissement satisfaisant des droits de la nation kurde.
It took a great deal of courage on the part of the Turkish Government to accept the challenge of becoming a candidate country, as a result of which huge social changes are inevitable and will certainly include satisfactory restoration of the rights of the Kurdish nation.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.