Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans le sens états membres notamment dans madame le président par l'union européenne l'union européenne doit chaque année bon nombre pour des raisons première fois européenne dans autres pays proposition de règlement monsieur le président madame d'un pays

“relever l'union européenne” in English

17 examples
Les défis que doit relever l'Union européenne sont difficiles: emploi, croissance, développement et compétitivité.
The challenges facing the European Union are difficult ones: employment, growth, development and competitiveness.
. - Madame la Présidente, le principal défi que doit relever l’Union européenne aujourd’hui est d’ordre économique.
. Madam President, the key challenge facing the European Union at this time is an economic one.
par écrit. - La lutte contre la fraude est un défi essentiel que doivent relever l'Union européenne et les États membres.
The fight against fraud is a crucial challenge that the European Union and the Member States must take up.
par écrit. - (EN) L'un des défis les plus difficiles que doit relever l'Union européenne est celui de l'immigration illégale ou irrégulière.
in writing. - One of the most difficult challenges facing the European Union is that of illegal or irregular immigration.
L’un des plus grands défis que doit aujourd’hui relever l’Union européenne consiste à éviter de réagir instinctivement à chaque atrocité ou attentat.
One of the greatest challenges facing us in the European Union today is to ensure that we do not have a knee-jerk reaction to every horror or outrage.
Nous devons définir ensemble des objectifs communs et relever les défis fondamentaux que doit relever l' Union européenne dans un cadre uni et unifié.
We must set common policy objectives together and face the key challenges which lie ahead for the European Union within a united and unified framework.
L'enseignement et la formation sont les principaux défis que doit actuellement relever l'Union européenne, ils sont inscrits dans la stratégie Europe 2020.
Training and education are the major challenges the European Union is currently facing, enshrined in the Europe 2020 strategy.
L'un des défis les plus importants que doit relever l'Union européenne est donc la nécessité d'accorder une attention particulière et un soutien financier à ces deux problèmes.
Therefore, one of the most important challenges facing the European Union is the need to give particular attention and financial support to these two problems.
par écrit. - J'ai apporté mon soutien au rapport de M. Garriga Polledo parce que ses orientations m'apparaissent justifiées au regard des enjeux que doit relever l'Union européenne dans les prochaines années.
I supported Mr Garriga Polledo's report because I found its general outlines justified in the light of the challenges that the European Union is to face over the coming years.
Le cadre politique des lignes directrices pour l'emploi de l'Union européenne doit refléter et intégrer les défis majeurs que doivent relever l'Union européenne et ses États membres en termes d'emploi et de chômage.
The major challenges facing the EU and its Member States in terms of employment and unemployment should be reflected in and integrated into the political framework of the EU employment guidelines.
Monsieur le Président, je tiens vivement à remercier le Commissaire Patten de s'être montré aussi conscient des difficultés que présente le processus de paix et du défi que doit relever l'Union européenne pour que ce processus se réalise.
Mr President, I would like to thank Commissioner Patten very much for the awareness he has demonstrated of the difficulties inherent in the peace process and the challenge that the European Union is taking on to bring it to completion.
Ces documents définissent clairement ce qu'est la politique commune de la pêche, ou du moins ce qu'elle devrait être, en raison des dérogations qui resteront en vigueur jusqu'en 2002 et des défis que doit relever l'Union européenne en matière de pêche.
The working documents drawn up by the rapporteur set out clearly both what the common fisheries policy is - or should be - as a result of the derogations that will be in force until the year 2002, and the challenges facing the European Union in the fisheries domain.
La prochaine CIG est le plus grand défi que devra relever l' Union européenne en tant qu' organisme politique et économique depuis la décision prise au cours des négociations du traité de Maastricht de lancer le processus d' union économique et monétaire.
The forthcoming IGC is the biggest challenge facing the European Union as a political and economic body since the decisions were taken when negotiating the Maastricht Treaty to set in train the process of Economic and Monetary Union.
Mesdames, Messieurs, mon mandat de négociation actuel repose sur la résolution du 4 décembre 1997. Dans cette résolution, le Parlement s'est prononcé en faveur de nouvelles perspectives financières adaptées aux défis que devra relever l'Union européenne dans les prochaines années.
Ladies and gentlemen, the basis for my current negotiating mandate is the resolution of 4 December 1997 in which Parliament gave its support to a new financial perspective that would be adequate to meet the challenges that the European Union will face in the coming years.
Expressions with “relever l'union européenne”
doit relever l'union européenne9
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.