Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
par conséquent certains états monsieur le président mesdames parti populaire européen derniers mois soins de santé sur lequel avons déjà pour le développement voudrais tout d'abord dans l'ue dans les pays commission dans président de la commission bien entendu

“relever dans le cadre” in English

9 examples
Nous le savons, le secteur automobile reste un défi à relever dans le cadre de ces négociations.
As we all know, the motor vehicle sector is and remains a challenge in the negotiations.
Mais je vois également de nombreux défis à relever dans le cadre de la politique actuelle de la concurrence.
But, at the same time, I see many challenges to competition policy today.
Nous avons actuellement, par exemple, un défi à relever dans le cadre du système SAP, qui est à la base de la tenue de notre comptabilité.
That was therefore essential, and we all know that software and computer systems, too, continue to develop.
Le droit d'auteur et les législations nationales qui le régissent constituent l'un des plus grands défis à relever dans le cadre d'Europeana.
Copyright and legislation governing it in Member States pose one of the biggest challenges Europeana faces.
Celui-ci met en évidence les défis que nous devrons relever dans le cadre de notre politique de la main-d'oeuvre au cours des deux prochaines années.
It focuses on the challenges that we are facing in labour market policy over the coming years.
N’oublions pas que le Parlement européen et le Conseil doivent réfléchir à l’avenir et examiner les défis mondiaux que l’Union a à relever dans le cadre de la procédure budgétaire en 2007.
Nor should we ignore the fact that the European Parliament and the Council need to think about the future and examine the Union’s global challenges in the budgetary procedure in 2007.
Toutefois, il est impossible d'émettre un avis sur la question sans prendre en considération les autres défis que l'Union européenne devra relever dans le cadre de la politique économique et de l'accompagnement financier de celle-ci.
But it is impossible to form a judgement on this in isolation from the other challenges facing the European Union in terms of economic policy and the financial support for it.
Bien que les questions économiques soient réellement importantes, la valorisation politique de cette association est malgré tout, je le répète, l'élément fondamental qu'il faut relever, dans le cadre du règlement du problème du Sahara occidental.
Although economic issues are of undeniable importance, the political value attached to this partnership is, despite everything, and I repeat, in terms of resolving the problem of Western Sahara, a fundamental aspect, which must be emphasised.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.