Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
charte des droits rapporteur m petites et moyennes entreprises situation actuelle président chers faire preuve certains états sécurité alimentaire d'autres pays membres ont commissaire chers collègues savoir si lutte contre le terrorisme dans toute dans certains

“relatives à l'accord d'association” in English

9 examples
Négociations relatives à l'accord d'association UE-Moldavie (
Negotiations on the EU-Moldova Association Agreement (
Comme nous le savons, les négociations relatives à l'accord d'association UE-Mercosur ont connu une évolution longue et relativement mouvementée.
As we know, negotiations regarding the EU-Mercosur Association Agreement have a long and rather troubled history.
Nous aussi, nous espérons que les négociations relatives à l'accord d'association avec l'Algérie seront davantage intégrées dans le processus de Barcelone.
We, too, hope that negotiations on the association agreement include Algeria more closely into the whole Barcelona process.
Cette présence active se manifeste actuellement dans les négociations relatives à l'accord d'association, qui sont sur le point d'arriver à un point critique.
That active presence is currently manifesting itself in the negotiations over the association agreement, which are about to come to a head.
Je voudrais savoir comment les résultats des négociations relatives à l’accord d’association seront intégrés si le processus est achevé avant décembre prochain.
My question is how the results of the Association Agreement negotiations will be incorporated if they are concluded before December.
. -Le Conseil confirme à l’honorable députée que le 9 décembre 2003, la Commission européenne et la Syrie sont parvenues à un accord technique concernant l’ensemble des questions résiduelles en suspens dans le cadre des négociations relatives à l’Accord d’association Euromed.
. The Council confirms to the honourable Member that on 9 December 2003 the European Commission and Syria reached an understanding at technical level on all remaining issues in the negotiations on the Euromed Association Agreement.
Je demande donc à la Commission européenne d'attirer l'attention sur ce problème dans le cadre des futures négociations relatives à l'accord d'association UE - Amérique centrale et d'utiliser tous les moyens dont elle dispose pour faire faire marche arrière au président Ortega.
Therefore, I would ask the European Commission to draw attention to this problem during further negotiations on the EU-Central America Association Agreement and to use every possible means to turn President Ortega back from this road.
Je salue donc la décision européenne de rouvrir les négociations relatives à l'accord d'association avec le Mercosur, même si je déplore et condamne les mesures protectionnistes prises récemment par l'Argentine, qui sont tout à fait contraires à l'esprit d'ouverture manifesté par l'Europe.
I therefore welcome the European decision to reopen negotiations on the association agreement with Mercosur, although I regret and condemn Argentina's recent protectionist actions, which are totally in contrast with the spirit of openness shown by the European side.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.