Ils disposent d'une main-d'œuvre instruite et appliquée, mais leurs coûts sont relativement peu élevés, ce qui rend leurs exportations très compétitives.
They have educated and industrious workforces but they have relatively cheap costs and therefore competitive exports.
Il s'agit notamment de la qualité des carburants, puisqu'il s'avère qu'une teneur réduite en soufre peut être obtenue à des coûts relativement peu élevés, tout en produisant des effets très nets sur l'environnement.
This applies to the quality of fuel, where it is possible to achieve lower sulphur levels at a lower cost, which also has a strong environmental impact.
S'il est vrai que l'évaluation de petits projets requiert des effectifs relativement nombreux pour des montants relativement peu élevés, ces projets n'en sont pas moins importants, par exemple pour la société dans les pays en développement.
It is true that the evaluation of small projects requires a relatively great deal of manpower for relatively small amounts of money. However, these projects are often important, for example, for society in the developing countries.