Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
par le parlement aussi pour pour son rapport dans les régions mise en uvre développement durable d'un système dix ans doivent être avec les pays faveur du rapport députés européens monde entier encore une fois conseil et la commission

“relative aux services dans” in English

18 examples
par écrit. - J'ai a voté la motion de rejet de la position commune du Conseil relative aux services dans le marché intérieur.
in writing. - (FR) I voted in favour of the motion to reject the Council common position on services in the internal market.
Impact et conséquences de l'exclusion des services de santé de la directive relative aux services dans le marché intérieur (vote)
The exclusion of health services from the Services Directive (vote)
Impact et conséquences de l'exclusion des services de santé de la directive relative aux services dans le marché intérieur (débat)
The exclusion of health services from the Services Directive (debate)
La directive relative aux services dans le marché intérieur est une première étape dans l'ouverture de ce secteur, mais nous ne devons pas en rester là.
The Services Directive is one of the first stages of opening up the services sector, but we should not stop at that.
Cela a été un problème majeur avec la directive relative aux services dans le marché intérieur et nous espérons bien sûr que cela ne se répétera pas à l'avenir.
That was a major problem with the Services Directive that we obviously hope will not be repeated in the future.
(CS) Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, je voudrais expliquer la raison pour laquelle j'ai voté en faveur de la proposition de recommandation de directive relative aux services dans le marché intérieur.
(CS) Mr President, ladies and gentlemen, I should like to explain why I voted in favour of the proposed recommendation for a directive on services in the internal market.
De nombreuses questions qui ont suscité les plus grandes inquiétudes parmi les citoyens européens, telles que la directive relative aux services dans le marché intérieur et le cadre financier, sont maintenant résolues.
Many of the issues which provoked some of the greatest concern among the European public, such as the directive on services in the internal market and the financial framework, have since been resolved.
Les rapports dont il est question comprennent une série de bonnes propositions, comme la mise a flot de la directive relative aux services dans le marché intérieur, le brevet européen et la fin des frais d'itinérance excessifs.
The reports in front of us include a number of good proposals, such as moving the Services Directive forward, the European patent and addressing excessive roaming charges.
La directive 2006/123/CE du Parlement européen et du Conseil du 12 décembre 2006 relative aux services dans le marché intérieur s'efforce d'éliminer les obstacles qui subsistent encore dans la prestation transfrontalière de services.
Directive 2006/123/EC of the European Parliament and of the Council of 12 December 2006 on services in the internal market seeks to eliminate the barriers that still exist to the cross-border provision of services.
(PL) Monsieur le Président, la mise en œuvre appropriée de la directive relative aux services dans le marché intérieur est essentielle non seulement pour les entrepreneurs européens qui opèrent sur ce marché, mais aussi pour les consommateurs.
(PL) Mr President, proper implementation of the Directive on services in the internal market is important not only for European entrepreneurs operating in that market, but also for consumers.
Je pourrais également mentionner ici l'application de la directive relative aux services dans le marché intérieur, qui touche une part significative du marché intérieur et dont l'un des éléments clés est la simplification des services administratifs électroniques.
Here, I could also mention the implementation of the Services Directive, which affects a significant part of the internal market, a major element of which is simplified electronic administration.
L'ordre du jour appelle le rapport de Mme Vergnaud, au nom de la commission du marché intérieur et de la protection des consommateurs, sur l'impact et les conséquences de l'exclusion des services de santé de la directive relative aux services dans le marché intérieur.
The next item is the report by Bernadette Vergnaud, on behalf of the Committee on Internal Market and Consumer Protection, on the impact and consequences of the exclusion of health services from the Directive on services in the internal market.
La Commission, ainsi que le Conseil et le Parlement, doivent trouver ensemble les réponses à ces questions à travers une législation, traitant des effets et des conséquences de l'exclusion des services de soins de santé de la directive relative aux services dans le marché intérieur.
The Commission, as well as the Council and Parliament, must jointly find answers to these questions through legislation dealing with the effects and consequences of healthcare services being excluded from the directive on services in the internal market.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.