Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
monsieur le président madame madame le président pour éviter sein de la commission certain nombre avec le conseil pour pouvoir avant tout entre les états l'accent sur droits de l'homme pour des raisons commissaire mesdames sein de l'union depuis longtemps

“relative aux offres publiques” in English

12 examples
La directive relative aux offres publiques d'acquisition semble donc indispensable pour parvenir à une concurrence équitable et à une sécurité juridique dans ce domaine.
The directive on take-over bids therefore seems necessary to ensure fair competition and for reasons of legal certainty.
Personnellement, j'ai des souvenirs très clairs de la conciliation sur la directive relative aux offres publiques d'acquisition et je ne tiens vraiment pas à revivre cela.
Personally, I have very vivid memories of conciliation from the takeover directive and am very anxious not to repeat that experience.
En ce qui concerne la directive relative aux offres publiques d'achat, nous savons qu'elle vise à éliminer certains moyens de défense utilisés par les sociétés quand elles font face à des OPA.
As far as the directive on takeover bids is concerned, we know it aims at eliminating certain defences applied by companies in takeover situations.
Le principe de disposer d'une directive relative aux offres publiques d'acquisition a été soutenu en première et en deuxième lecture et, aujourd'hui, 12 ans après, nous avons un texte définitif approuvé.
The principle of having a takeover directive has been supported at first and second readings and now, after 12 years, we have a final agreed text.
Ce consensus consiste simplement à attendre, tout d’abord, le résultat de toutes les études qui ont été demandées et, ensuite, l’évaluation de la directive relative aux offres publiques d’acquisition en 2012-2013.
The consensus view is quite simply that we should wait first of all for any studies that have been commissioned and then wait for the evaluation of the Takeover Directive in 2012/2013.
Le Parlement lui aussi est appelé à jouer son rôle : je reste convaincu, par exemple, que l'absence d'accord sur une nouvelle législation relative aux offres publiques d'achat a empêché un développement positif de nos marchés financiers.
Parliament too, moreover, will have to play its part: I am still convinced, for example, that the failure to reach an agreement on the new public procurement legislation has hindered the development of our financial markets.
Monsieur le Président, la Commission est ravie que le Parlement et le Conseil soient enfin arrivés à un accord à l'issue de la réunion du comité de conciliation qui s'est tenue à propos de la proposition de directive relative aux offres publiques d'acquisition.
Mr President, the Commission is delighted that Parliament and the Council have at last come to an agreement in the Conciliation Committee on the proposal for a directive concerning takeover bids.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.