Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“relative aux déchets d'équipements” in English

15 examples
par écrit. - (EN) Je soutiens pleinement la décision de mettre à jour la directive relative aux déchets d'équipements électriques et électroniques (DEEE).
in writing. - I fully support the decision to update the Waste Electronic and Electrical Equipment (WEEE) Directive.
J'espère qu'un accord pourra également être rapidement trouvé au sujet de la directive relative aux déchets d'équipements électriques et électroniques (DEEE).
I hope that an agreement can also be reached quickly regarding the Directive on Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE).
Nous l'avions fait auparavant dans la directive relative aux déchets d'équipements électriques et électroniques et dans la directive relative aux véhicules hors d'usage.
We have done so previously in the electronic waste directive and the end-of-life vehicles directive.
Pour la proposition relative aux déchets d'équipements électriques et électroniques, la Commission peut accepter complètement 32 amendements, 2 en partie et 20 en principe.
On the waste electrical and electronic equipment proposal, the Commission can accept 32 amendments in full, two in part and 20 in principle.
La proposition de directive relative aux déchets d'équipements électriques et électroniques, dans la forme soumise par la Commission au Parlement européen, n'est pas claire.
The proposal for a directive on waste electrical and electronic equipment, in the form submitted by the Commission to the European Parliament, is unclear.
(SK) Monsieur le Président, lors des négociations sur la directive relative aux déchets d'équipements électriques et électroniques, de nombreux changements ont été apportés et ont amélioré la directive.
(SK) Mr President, when negotiating the directive on waste electrical and electronic equipment in the European Parliament, a number changes were introduced which improve the directive.
L'objet du rapport sur la révision de la directive relative aux déchets d'équipements électriques et électroniques était d'encourager la collecte sélective, la valorisation et le recyclage de ce type de déchets.
The purpose of the report on the revision of the directive on waste electrical and electronic equipment was to encourage the separated collection, recovery and recycling of this kind of waste.
J'ai voté en faveur de ce rapport sur la proposition de directive de refonte de la Directive 2002/96/CE du Parlement européen et du Conseil du 27 janvier 2003 relative aux déchets d'équipements électriques et électroniques (DEEE).
I voted in favour of this report on the proposal for a directive recasting Directive 2002/96/EC of the European Parliament and of the Council of 27 January 2003 on waste electrical and electronic equipment (WEEE).
(SK) Madame la Présidente, la modification de la directive relative aux déchets d'équipements électriques et électroniques a fait l'objet d'un processus de consultation étendu dans les différentes commissions concernées du Parlement européen.
- (SK) Madam President, the amendment of the directive on waste electrical and electronic equipment has gone through an extensive consultation process in the relevant European Parliament committees.
A5-0100/2000 (11304/2/2001 - C5-0636/2001 - 2000/0158(COD)), relative à la position commune du Conseil en vue de l'adoption de la directive du Parlement européen et du Conseil relative aux déchets d'équipements électriques et électroniques (Rapporteur : M. Florenz) ;
A5-0100/2000 by Mr Florenz on the adoption of a European Parliament and Council directive on waste electrical and electronic equipment (11304/1/2001 - C5-0636/2001 - 2000/0158(COD));
Le rapport sur la proposition de directive relative aux déchets d'équipements électriques et électroniques a pour but de réglementer au niveau de l'UE la collecte, le traitement et le recyclage de ce type de déchets d'équipements et de fixer des quantités et des pourcentages.
The report on the proposal for a directive on waste electrical and electronic equipment is intended to regulate at EU level the collection, treatment and recycling of this type of equipment waste and to lay down quantities and percentages.
Ce vote vise à mettre à jour la directive de 2003 relative aux déchets d'équipements électriques et électroniques (DEEE), en abordant des sujets tels que l'application systématique des dispositions pertinentes, la simplification des règles et la réduction des coûts administratifs.
With this vote the 2003 directive on waste electrical and electronic equipment (WEEE) is to be updated, addressing such topics as the consistent application of the relevant provisions, the simplification of rules and the reduction of administrative costs.
Puisque l'interdiction placée sur l'exportation de déchets dangereux ne fonctionne pas, je pense que nous devrions tout spécialement nous réjouir d'avoir pu renforcer la directive relative aux déchets d'équipements électriques et électroniques (DEEE), en imposant des critères élevés de collecte.
Since the ban on the export of hazardous waste is not working, I think that we should be especially pleased that we have strengthened the legislation concerning waste electrical and electronic equipment (WEEE) by setting high collection targets.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.