Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“relations ue-ukraine” in English

8 examples
Le 14 septembre, le parlement ukrainien a tenu un débat sur les relations UE-Ukraine.
On 14 September the Ukrainian Parliament held a debate on EU-Ukraine relations.
Ces dernières années, les relations UE-Ukraine se sont considérablement intensifiées.
EU-Ukraine relations have deepened considerably in the past years.
La décision prise à cet égard aura un sens profond pour les futures relations UE-Ukraine.
The decision taken in this regard will have a profound significance for future EU-Ukraine relations.
(PL) Monsieur le Président, cette semaine était très positive pour les relations UE - Ukraine.
(PL) Mr President, this week is a good one for EU-Ukraine relations.
Notre message est clair, tant en ce qui concerne les élections que le futur des relations UE-Ukraine.
Our message is clear, both on the elections and on the future of EU-Ukraine relations.
Si l’on écoute les commentaires et les opinions des meneurs d’opinion et des politiques, tant en Ukraine que dans l’Union européenne, on a souvent l’impression que les relations UE-Ukraine sont tout au plus sous-optimales.
If one listens to the comments and opinions of opinion-makers and politicians, both in the EU and in Ukraine, one often gets the impression that the EU-Ukraine relationship is sub-optimal at best.
Le nouvel accord renforcé rapprochera l'Ukraine le plus possible de l'UE dans autant de domaines que possible sans préjuger des évolutions futures éventuelles des relations UE-Ukraine en accord avec les dispositions du traité.
The new enhanced agreement will bring Ukraine as close as possible to the EU in as many areas as possible while not prejudging any possible future developments in EU-Ukraine relations in accordance with the treaty provisions.
La lutte contre la corruption et pour l'affirmation de l'état de droit ne sont pas de simples conditions préalables à un approfondissement des relations UE-Ukraine: ce sont aussi des conditions cruciales pour le renforcement démocratique de l'Ukraine.
The fight against corruption and the affirmation of the rule of law are not just preconditions for deepening EU-Ukraine relations: they are also crucial for reinforcing Ukraine's democratic development.
Il est important de féliciter l'Ukraine pour son honnêteté concernant ce problème et nous devrions exprimer notre réelle volonté d'éradiquer ce problème, car il s'agit d'un commerce absolument incompatible avec la dignité humaine et le renforcement des relations UE-Ukraine.
It is important to compliment the Ukraine on its honesty about this problem and we should express a strong desire to eradicate it as a trade completely incompatible with human dignity and with closer EU-Ukrainian relations.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.