Tout donne à penser que cette décision n'est pas fondée sur les règles du marché, mais très probablement sur des relations de pouvoir entre la société et les syndicats.
Everything suggests that this decision was not based on market rules, but most probably on power relations between the company and the trade unions.