Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“relations d'amitié” in English

9 examples
Est-ce avec ce régime que nous voulons établir des relations d'amitié et de respect mutuel?
Is this the regime with which we want to establish a relationship of friendship and mutual respect?
Cette collaboration a toujours été très positive, très constructive et productive et a débouché sur des relations d'amitié.
That cooperation has always been very positive, very constructive and productive, and that way you start to become good friends too.
Ils préfèrent rétablir et développer les relations d’amitié et les liens économiques les meilleurs possible avec notre voisin turc.
Instead, they seek to restore and further develop the best possible friendly relations and economic contacts with our neighbour Turkey.
La longue tradition de relations d'amitié et de coopération de certains de nos pays constitue un capital précieux pour toute l'Union.
The long tradition of friendly and co-operative relations between some of our countries is a precious asset to the entire Union.
L'Iran est en effet un grand pays avec lequel ce Parlement - comme nous l'espérons et nous le souhaitons tous - doit renforcer ses relations d'amitié.
Iran is indeed a great country with which this Parliament - as we all hope and wish - must strengthen its friendly relations.
. - Les relations d’amitié, toutes naturelles, que nous entretenons avec les États-Unis ne sauraient en revanche impliquer d’être à leur remorque pour la défense d’intérêts qui ne sont pas les nôtres.
.The friendly relationship, quite naturally, that we have with the United States does not imply that we are trailing behind them for the sake of defending interests that are not our own.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.