Dans le cas contraire, nous nous verrons dans l'obligation de prendre des décisions plus graves en ce qui concerne nos relations commerciales avec Israël.
Otherwise we will find ourselves forced to take more serious decisions as regards our trading relations with Israel.
En 2000, le Conseil a réaffirmé la nécessité de respecter le droit international en matière de relations commerciales avec Israël, dans le cadre de la quatrième convention de Genève.
In 2000, the Council reaffirmed the need to respect international law under the Fourth Geneva Convention in trade relations with Israel.
Il a donné une impulsion significative à la recherche d'une solution pacifique au conflit israélo-palestinien, car il est l'un des rares États arabes à entretenir des relations commerciales avec Israël.
It has provided significant impetus in the search for a peaceful solution to the conflict between Palestine and Israel, being one of the very few Arab States with trade relations with Israel.