Je me réjouis tout particulièrement de l'attention accordée par ces trois pays au développement de leurs relations avec leurs voisins.
I am particularly pleased that all three countries have paid particular attention to developing relations with their neighbours.
À ces pays nous répondons que nous voudrions en tous cas qu'ils commencent par jouer un rôle constructif dans leurs propres relations avec leurs voisins.
Here too, the message is the same: that we would like them to play a constructive and positive role in their relations with their neighbours.
Elle ne part pas de la table rase puisque les membres actuels ont déjà des relations avec leurs voisins, surtout pour ceux qui sont immédiatement contigus.
It is not starting from square one as the current Members already have relations with their neighbours, particularly those with which they share borders.