Elle permet de tenir compte de l'environnement et de la perspective sociale, de fixer des règles de sécurité et d'entretenir de bonnes relations avec les partenaires sociaux.
Account can be taken of the environment and of social considerations, safety regulations can be established and a good relationship can be enjoyed with the social partners.
Je partage en effet son point de vue sur le Livre vert de la Commission, qui permet de nourrir les débats et la réflexion sur nos futures relations avec les partenaires des ACP, et je tiens à insister sur quelques points qui me paraissent particulièrement importants.
Indeed, I share his point of view on the Commission's Green Paper, which enables the fuelling of debate and a reflection on our future relations with our ACP partners. I would like to stress a few points which seem to me particularly important.