Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
voudrais remercier l'attention sur agricole commune traité d'amsterdam depuis longtemps pour moi pour des raisons sur le fait avons besoin pour la première fois dans les domaines si l'on commission et le conseil également être monsieur le président mesdames

“relations avec le public” in English

6 examples
Je trouve problématique - et l'ensemble de la commission aussi - que la Commission, quand il s'agit de ses relations avec le public, ne fasse que rarement écho à ce que le médiateur cherche à atteindre.
I find it problematic - and we in the Committee have found this too - that the Commission, where its relations with the public are concerned, often lags behind what the Ombudsman actually wants to achieve.
Le commissaire ici présent, qui n'a sans doute pas ménagé ses efforts et qui a été fort poli, n'avait toutefois aucune opinion en la matière, bien que les relations avec le public fassent partie de ses attributions.
The Commissioner present on this occasion, however, who had obviously made a considerable effort and was very polite - since he is responsible for publicity - had no idea about the subject matter.
Nos relations euro-méditerranéennes nous ont indubitablement offert de nombreuses occasions de nous rencontrer et de faire connaissance tant sur un plan bilatéral qu'international afin d'améliorer les relations avec le public et les parlements.
Our Euro-Mediterranean relations have undoubtedly given us numerous opportunities for meetings and familiarisation both bilaterally and internationally to improve contacts with the public and with parliaments.
au nom du groupe PPE-DE. - (DE) Monsieur le Président, Madame la Commissaire, je suis ravie que le débat sur la politique d'information suive immédiatement celui sur le médiateur européen, parce que ce matin, il a souvent été fait référence au médiateur en termes de ses relations avec le public.
on behalf of the PPE-DE Group. - (DE) Mr President, Commissioner, I am actually glad that the debate on information policy follows immediately after that on the European Ombudsman, for the Ombudsman was, this morning, often referred to in terms of his relations with the public.
J’ai constaté avec satisfaction que le rapport De Rossa met en évidence l’importance du Code européen de bonne conduite administrative, qui approfondit des éléments d’ouverture capitaux tels que le fait de motiver les décisions et d’être consciencieux et abordable dans ses relations avec le public.
I was delighted to see that the De Rossa report emphasised the importance of the European Code of Good Administrative Behaviour, which elaborates on crucial elements of openness such as providing reasons for decisions and being service-minded and accessible in relations with the public.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.