Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“relation avec les questions” in English

4 examples
Je voudrais mettre en lumière deux points importants en relation avec les questions dont nous débattons aujourd'hui.
I would like to highlight two important points in relation to the issues we are today debating.
Les rapporteurs proposent d'une part une structure de postes différente en relation avec les questions de personnel du service de recherche de la Commission.
In the matter of the Commission' s research personnel, they suggest a different establishment plan.
Le Conseil a indiqué que la proposition, sous certains de ses aspects, était en relation avec les questions d'environnement, et qu'il convenait donc d'appliquer l'article 130s.
The Council is of the opinion that the issue is partially environmentally related and that Article 130s applies.
En ce qui concerne la coopération dans le domaine de la justice et des affaires intérieures que j'ai déjà évoquée, mais en relation avec les questions d'asile et de réadmission, il s'agit de l'une des cinq priorités majeures du plan.
Cooperation in the sphere of justice and home affairs I have referred to already but in relation to asylum and readmission matters this is one of the plan's five major priorities.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.