Cette directive, avec sa proposition d'ouverture du marché, tente de dynamiser un moyen de transport très positif dans sa relation avec l'environnement.
This directive, with its proposal to open up the market, attempts to stimulate a mode of transport which is very positive in terms of its relationship with the environment.
Les informations qui nous ont été fournies par Eurostat montrent que nous avons aujourd'hui au sein de l'UE 3, 5 millions d'emplois en relation avec l'environnement.
Information from Eurostat shows that we have around 3.5 million environment-related jobs in the EU today.