Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
aura lieu madame la commissaire l'état de droit états membres de l'union d'une part états membres citoyens européens commission des budgets accord avec avons également doivent être changement climatique dans de nombreux membre de la commission collaboration avec

“relatif aux maladies liées” in English

10 examples
Nous ne sommes pas d'emblée favorables à l'idée d'instaurer un programme d'action communautaire relatif aux maladies liées à la pollution.
We do not care for the idea of an action programme at EU level on pollution-related diseases as a basis for work in this field.
Je suis d'accord avec le rapporteur Cabrol lorsqu'il déclare que le programme d'action relatif aux maladies liées à la pollution comporte trop de restrictions.
I agree with the rapporteur, Mr Cabrol, that the action programme on pollution-related diseases has too many limitations.
Mais cela ne doit pas avoir d'incidence sur les ressources octroyées au programme d'action relatif aux maladies liées à la pollution ou aux actions en faveur des consommateurs.
But this must not lead to funds being diverted from, for instance, the action programme concerning environment-related diseases or from activities in favour of consumers.
Du reste, j'ai traité cette question dans mon rapport sur le programme d'action communautaire 1999-2000 relatif aux maladies liées à la pollution dans le cadre d'émissions de dioxyde de soufre.
Besides, I dealt with this issue in my report on the 19992000 Community action programme on pollution-related disease within the framework of sulphur dioxide emissions.
Madame le Président, Monsieur le Commissaire, mes chers collègues, nous avons donc à examiner la position commune arrêtée par le Conseil en vue de l'adoption d'un programme d'action communautaire relatif aux maladies liées à la pollution.
Madam President, Commissioner, ladies and gentlemen, we have the task of considering the common position established by the Council with a view to adopting a programme of Community action on pollution-related diseases.
Au cours de sa séance du 11 mars 1998, le Parlement a rendu son avis en première lecture sur la proposition de décision du Parlement européen et du Conseil concernant l'adoption d'un programme d'action communautaire relatif aux maladies liées à la pollution.
During its sitting of 11 March 1998, Parliament delivered its opinion at first reading on the proposal for a European Parliament and Council Decision adopting a programme of Community action on pollution-related illnesses.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.