Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“relève d'un débat” in English

4 examples
La seconde question relève d'un débat politique des plus sérieux.
The second issue is very serious political debate.
par écrit. - (SK) La proposition de résolution sur le don et la transplantation d'organe relève d'un débat mondial sur la sécurité de l'enfant.
in writing. - (SK) The motion for a resolution on organ donation and transplantation is a part of a world-wide debate on child safety.
Le deuxième point relève d'un débat sur la concurrence et l'économie sociale de marché dans le cadre duquel je ne parle pas de défaillance du marché.
My second point relates to discussion about competition and the social market economy, although I am not going to talk about market failure just now.
Ne citer que l'Italie tout en sachant que des problèmes existent aussi dans d'autres pays, par exemple la Roumanie, la Bulgarie, le Portugal, la Hongrie, relève d'un débat partisan qui ne contribue pas à la liberté d'expression et de la presse.
To only mention Italy while knowing that problems also exist in other countries, for example, Romania, Bulgaria, Portugal and Hungary, creates a partisan debate which does not contribute to freedom of expression and of the press.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.