Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
prendre en considération rapport de mme sein de l'union européenne tous les citoyens monsieur le commissaire mesdames voudrais tout d'abord nom du groupe développement économique quel point respect des droits qu'il soit juste titre dans le but marché unique conférence intergouvernementale

“relâcher leurs efforts” in English

7 examples
Je voudrais demander au Conseil et à la Commission de ne pas relâcher leurs efforts d’aide au Liban.
I should like to call on the Council and the Commission not to backslide in their efforts to help Lebanon.
Les pays candidats doivent encore s'aligner sur nos normes et il ne faut pas les laisser relâcher leurs efforts.
The candidate countries still have to meet our standards and they must not be allowed to slacken their efforts.
Les compagnies ferroviaires ne pourront donc pas relâcher leurs efforts dans le cadre de leurs futures démarches.
This means there can be no let-up in the railways companies' efforts as they look to the future.
Aussi invitons toutes les parties prenantes à ne pas relâcher leurs efforts, afin que l'aide au commerce soit en mesure de tenir ses promesses.
Let us therefore call on all the parties involved not to relax their efforts, so that aid for trade is able to keep its promises.
Les États membres de l'UE ne doivent pas relâcher leurs efforts dans le cadre des objectifs du millénaire pour le développement en raison de la tendance à réduire les dépenses.
EU Member States should not slack off on meeting the Millennium Development Goal targets now that there is a temptation to reduce spending.
Nous voulons, par le biais de ce rapport, mettre l' accent de manière plus aiguë sur la voie à suivre, en invitant fermement les États membres à ne pas relâcher leurs efforts pour arriver à maîtriser ce fléau.
We intend that this report should promote greater awareness and urge the Member States to be unstinting in their efforts to beat this disease.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.