News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“relâchement de la politique” in English
6 examplesJe suis sidéré de constater que tant de gens voient dans le relâchement de la politique monétaire un moyen de générer des emplois ou d'améliorer la situation économique.
I am amazed that so many people are arguing that by being lax with monetary policy we can help to create jobs or improve the economic environment.
Mais il nous faut nous y attaquer d'une manière rationnelle et efficace et non en venir à des conclusions comme celles qui préconisent un relâchement de la politique monétaire.
This difficulty, however, must be tackled in a logical and constructive manner and not by opting for things such as a slackening of monetary policy, which is the sort of thing that we often hear advocated.
Elle sera d'autant plus facile à mener par la BCE de façon favorable à la croissance que le policy mix de la zone euro ne sera pas déséquilibré par un relâchement de la politique budgétaire.
It will be much easier for the ECB to implement the monetary policy in such a way so as to encourage growth, since the policy mix in the euro zone will not be knocked off balance by a relaxation in the budgetary policy.
L'Union européenne elle-même n'a jamais défendu une véritable politique vétérinaire commune. On assiste dans mon pays à un relâchement de la politique sanitaire, avec des retards de paiement inconcevables pour les groupes de défense sanitaire cofinancés par l'Union européenne.
The European Union itself has never advocated a genuine common veterinary policy and in my own county we have seen a degree of laxness creeping into health policy, with unbelievable delays in payments to health protection agencies cofinanced by the European Union.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
