Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
quelque chose états membres ont doit être sur la nécessité raison pour nouvelle fois états membres doivent avant tout tous les états membres dans les régions après avoir banque centrale européenne j'ai voté en faveur tout aussi crois qu'il

“rejoindre l'ue dans” in English

8 examples
La Croatie sera prête à rejoindre l'UE dans quelques mois et les autres pays réalisent des progrès dynamiques.
Croatia will be ready for integration in a few months and the other countries are making dynamic progress.
Nous en avons tiré une leçon amère et j'espère qu'aucun pays appelé à rejoindre l'UE dans le futur n'aura à vivre cette situation.
We have learnt a sad lesson from this and I would not wish this on any of the other countries who in future may join the Union.
Mais même si j'aimerais voir la Turquie rejoindre l'UE dans un avenir proche, le rapport de suivi est bien loin d'aller dans ce sens.
However, as much as I would like to see Turkey joining the EU in the near future, the progress report unfortunately indicates something quite the opposite.
La stabilité dans les Balkans occidentaux, la région qui a le plus de chance de rejoindre l'UE dans un avenir proche, est essentielle.
Stability in the Western Balkans, the region with the most chance of joining the EU in the near future, is essential.
Dans le cas de la Macédoine, le refus, en date du 2 avril, d'admettre ce pays au sein de l'OTAN compromet ses chances de rejoindre l'UE dans un proche avenir.
In Macedonia's case, the refusal on 2 April to admit this country to NATO does affect its chances of joining the EU in the near future.
À ce jour, il existe certaines différences dans le droit civil des vingt-sept États membres et de ceux qui s'apprêtent à rejoindre l'UE dans un avenir proche.
To this day, there are certain differences in the civil law of the 27 Member States and of those set to join the EU in the near future.
Enfin, nous devrions appeler la communauté internationale à rejoindre l'UE dans ses efforts pour stabiliser la situation et résoudre le conflit dans la région.
Lastly, we should call on the international community to join EU efforts aimed at stabilising the situation and resolving the conflict in the region.
Ce processus doit toutefois s’accompagner d’un autre processus où les dix pays les plus pauvres et les deux pays devant rejoindre l’UE dans un avenir proche rattrapent leur retard par rapport à la partie développée de l’Europe.
This process must, however, be accompanied by one in which the ten poorest countries together with the two due to join the EU in the near future catch up with the developed part of Europe.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.