Avant cela, le projet de traité constitutionnel avait déjà été rejeté lors des référendums organisés en France et au Pays-Bas.
Prior to that, the draft Constitutional Treaty was rejected in referendums in France and the Netherlands.
Avant cela, le projet de traité constitutionnel avait déjà été rejeté lors des référendums organisés en France et aux Pays-Bas.
Prior to that, the draft Constitutional Treaty was rejected in referendums in France and the Netherlands.
Le traité constitutionnel sera rejeté lors des référendums et, pourtant, le Conseil de l’Union européenne nous force déjà à appliquer une de ses idées les plus controversées.
The Constitutional Treaty will be rejected in the referendums, and yet the Council of the European Union is already forcing us to implement one of its most controversial ideas.