Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
société civile petites et moyennes entreprises députés européens voir procès-verbal après avoir nom de la commission autres pays droits de l'homme faire l'objet rapporteur m membres de l'ue commissaire chers collègues tout au long droits fondamentaux doit être

“rehn l'a” in English

9 examples
Néanmoins, un progrès notable a eu lieu, comme M. Rehn l’a souligné.
Very notable progress has also been made, however, as Mr Rehn has stressed.
Comme le commissaire Rehn l'a déclaré ici à juste titre, la liberté de la presse est une valeur clé de l'Union européenne.
As Commissioner Rehn rightly stated here, freedom of the press is a core value in the European Union.
Nous ne pouvons, comme le commissaire Rehn l'a dit à la commission des affaires étrangères, nous contenter de redemander gentiment.
We cannot, as Commissioner Rehn said in the Foreign Affairs Committee, just kindly ask again.
Les négociations constituent un élément stratégique et doivent se poursuivre, comme M. le commissaire Rehn l'a précisé dans son intervention.
Negotiation is a strategic element and should be upheld as outlined by Commissioner Olli Rehn in his speech.
Comme le commissaire Rehn l’a exposé, nous résoudrons peut-être tous ces problèmes d’ici octobre 2006, mais ces deux pays doivent rejoindre l’UE.
Perhaps, as Commissioner Rehn has outlined, we will resolve all these problems by October 2006, but these two countries must accede.
Comme M. Rehn l’a mentionné dans sa déclaration de cet après-midi, nous devons encourager la Commission à se pencher sur les conditions de la compétitivité.
As mentioned in Mr Rehn's statement this afternoon, we must encourage the Commission to look at the competitive conditions.
Premièrement, l'UE doit vraiment parler d'une seule et même voix, comme le commissaire Rehn l'a déjà dit, mais - et je voudrais recevoir une réponse précise à cela - quelle est-elle?
The first is that the EU must really speak with one voice, as Commissioner Rehn has already said, but - and I should appreciate a specific answer to this - who is it to be?
Ainsi que le commissaire Rehn l’a souligné et l’avait déjà souligné en juillet, il revêt en effet une importance fondamentale pour la réussite de l’élargissement que tout nouveau pays qui rejoint l’Union soit bien préparé à satisfaire aux obligations inhérentes à son statut de membre.
Indeed, as Commissioner Rehn has emphasised and emphasised previously in July, it is crucial to the success of enlargement that any new country joining the Union is well prepared to cope with the obligations of membership.
Expressions with “rehn l'a”
commissaire rehn l'a6
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.