Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“rehaussement du niveau” in English

5 examples
Mettez fin au processus de rehaussement du niveau des relations avec Israël.
Stop the upgrading of relations with Israel.
Il y a eu un débat sur le rehaussement du niveau de nos relations avec Israël.
There was a discussion about upgrading our relations with Israel.
Toutefois, en choisissant cette voie, nous ne devons pas oublier les régions et les pays dans lesquels le rehaussement du niveau de vie à la hauteur de la moyenne de l'UE est une question fondamentale.
In choosing this, we must not, however, forget those regions and countries where bringing the standard of living up to the EU average is a fundamental matter.
Je me félicite de la déclaration faite aujourd'hui par l'envoyé de l'Union européenne en Israël, Ramiro Cibrian-Uzal, qui a affirmé que l'UE et Israël avaient actuellement gelé, pour ces raisons, les négociations sur le rehaussement du niveau de leurs relations.
I welcome the statement today by the EU envoy in Israel, Ramiro Cibrian-Uzal, who said that the EU and Israel have put negotiations on the upgrading of relations 'on hold' at this time for these reasons.
Pour les pays en voie de développement, elle sera encore plus désastreuse, car ces régions n'ont pas les moyens de mettre en oeuvre des mesures conservatoires de grand impact financier, comme par exemple des interventions contre le rehaussement du niveau de la mer.
It will be worse for the developing countries because costly protective measures, against rising sea levels for example, are not possible.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.