News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“regroupement familial doit” in English
5 examplesLe droit au regroupement familial doit être un droit absolu.
The right to family reunification has to be an absolute right.
La directive sur le regroupement familial doit être mise au point et entrer en vigueur rapidement.
The directive on family unity must be swiftly implemented.
le regroupement familial doit être admis comme une règle générale et non comme un attribut propre à certaines catégories de migrants ;
to accept family reunification in general and not as a special characteristic of certain categories of immigrants;
Le droit des réfugiés au regroupement familial doit être traité de la même façon, dans un esprit d'égalité, mais dans une directive séparée.
The right of refugees to be reunited with their families ought to be dealt with in the same way, but in a separate directive.
Cela dit, si le domaine du regroupement familial doit être réglé au niveau communautaire, il s'agit de combler les lacunes incompréhensibles et partiellement absurdes de la base juridique existante.
If Community provisions are now to be put in place for family reunification, we also need to close incomprehensible and, in some cases, absurd gaps in the existing legislation.
Expressions with “regroupement familial doit”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
